ORTUNG
Stuhlfelden home
ORTUNG Stuhlfelden 2017
21. August – 10. September
Stuhlfelden/Oberpinzgau/Land Salzburg
Oscar Cueto (MEX)
Marko Dinic (SRB)
Verena DŸrr (A)
Hui Ye (CHN)
Isabell Rauchenbichler (A)
Antoni Rayzhekov (BGR)
open
fields am 26.
August, 2. September und 9. September
von
15 bis 18 Uhr, Treffpunkt Pension Platzhaus, Stuhlfelden
20
Veranstaltungen:
26. Aug 19 h Døojishinkøo
work in progress mit den TeilnehmerInnen
Offizielle Eršffnung der Begegnung im Neumaier HŠusl (Neumaier HŠusl, Stuhlfelden)
1. Sept
17 h MUME Eršffnung des Museo
Mexicano, ein Projekt von Oscar Cueto
(Hochsitz am Dechantkšgerl) mit Arbeiten von Iv‡n Abreu, Pinto mi raya,
Iv‡n Villase–or, çlvaro Verduzco, Idaid Rodr’guez, Enrique Rashide, Jaime Ruiz Otis, Ingrid Hern‡ndez,
Mauricio Alejo, Iker Vicente, Roberto de la Torre, Fernando Carbajal,
Marcela Armas und Gilberto Esparza
2. Sept
20 h Konzert Ludwig Lusser,
Orgel (Maria am Stein, Stuhlfelden), Werke von Johann
Sebastian Bach, Klaus Lang, Wolfgang Amadeus Mozart und Michael Radulescu. In Kooperation mit dem KomponistInnenforum Mittersill (www.kofomi.com)
9. Sept
19 h payoff der TeilnehmerInnen, PrŠsentation, Party (Neumaier HŠusl, Stuhlfelden)
Eintritt frei, €nderungen vorbehalten
DIE
K†NSTLER/INNEN
THE
ARTISTS
Oscar Cueto (MEX)
1976 in Mexiko-Stadt
geboren, lebt und arbeitet in Wien.
Sein kŸnstlerisches
Schaffen setzt sich mit Problemen der Geschichtlichkeit, philosophischen Fragestellungen,
Erkenntnis, GedŠchtnis und IdentitŠt auseinander. Die Umsetzung erfolgt
flexibel in verschiedensten Techniken, die von Zeichnung bis Video-Installation
reichen.
Seine Arbeiten sind in
zahlreichen šffentlichen und privaten Sammlungen; unter anderem im Jumex in Mexiko-Stadt und im Museum of Latin American Art
in Los Angeles vertreten.
Marko Dinic (SRB)
geboren 1988, lebt und arbeitet
als freischaffender Autor in Salzburg. Seine Kindheit und Jugend verbrachte er
in Belgrad. 2008 zieht er nach …sterreich und beginnt ein Studium der
Germanistik und JŸdischen Kulturgeschichte in Salzburg. Seit 2012 rege
PublikationstŠtigkeit von Lyrik und Prosa in Zeitschriften und Anthologien wie
beispielsweise Lichtungen,
Kolik, JENNY oder Lyrik im AnthropozŠn (kookbooks
2016). Enge Zusammenarbeit mit dem FriedensbŸro in
Salzburg zum Thema IdentitŠt im ehemaligen Jugoslawien. Er ist MitbegrŸnder des
Kunstkollektivs Bureau
du Grand Mot sowie Organisator des INTERLAB –
Festival fŸr transdisziplinŠre Kunst und Musik.
(Foto©Mark Prohaska)
Verena DŸrr (A)
alias venerasinn ist
Autorin, Experimentalmusikerin, PerformancekŸnstlerin und
KŸchenhilfe.
Sie ist ein Teil des
Poesiepop Duos Bis
eine Heult und das Literaturorgan des KŸnstlerInnenkollektivs
fŸr experimentellen Instrumentenbau: LasterKanaster. In
ihrem Soloprojekt vertont venerasinn ihre Lyrik
in dŸsteren Lo-Fi Arrangements und hypnotischem Sprechgesang.
Verena DŸrr lebt in Wien und schreibt derzeit an ihrem ersten Buch.
(Foto©Bertram
Hofer)
Hui Ye (CHN)
*1981 in Canton, China.
1997-2002 studied composition
and electronic music in Canton, China;
2004-2011 studied composition
and electroacoustic composition
at the University of Music and Performing
Arts Vienna, graduated in 2011.
Since 2010, she is studying Digital Arts and TransArts (Master studies) at the University of Applied Arts
Vienna.
YeÕs artistic works spans video,
graphic, sound performances, sound and video installations, instrumental
and electroacoustic compositions.
Having an artistic background as a graduated composer and with profound experience as musician and performer Hui Ye questions the
synchronicity of image and sound.
In her artistic work she explores the
transformations of auditive and visual
components.
Besides that, as a chinese artist based in Vienna/Europe since years, Ye is
reflecting her personal experience
of every day life. The issues of the
social identity of the individual, transculturality and cross-culture
studies are of increasing relevance in her artistic practice.
She is cofounder
of moment collective –
a platform for experimental
music, audio-visual and performing arts in Vienna.
Isabell Rauchenbichler (A)
*1976
in Salzburg, lebt und arbeitet in Salzburg.
2006–2014
Studium der Malerei und Grafik an der KunstuniversitŠt Linz, Klasse Ursula
HŸbner
Ausstellungen
(Auswahl): 2016 Aquarellhappening
Tux, Mehlerhaus, Tux (Gruppenausstellung), 2015 Der versiegelte Garten, Galerie 5020,
Salzburg (Duoausstellung mit Nina Dick), Der Teufel ist nicht so schwarz, als man ihn malt,
Galerie im Traklhaus, Salzburg, (Gruppenausstellung),
AnkŠufe Land Salzburg
seit 2013,
Galerie im Traklhaus, Salzburg (Gruppenausstellung), 2013 between domestic and wild, KunstuniversitŠt Linz
(Gruppenausstellung), 2009 Hirsche, Flugzeuge, Kšniginnen, SekretŠre, KunstuniversitŠt Linz
(Gruppenausstellung).
Projekte/Assistenz:
2010 Idealbild,
Kunstprojekt in der NOWA Notschlafstelle, Linz (Beteiligung, Projektleitung mit
Julia Hinterberger).
2016
Assistenz Kunstprojekt …ztarayha_rin, im Rahmen von VorŸbergehend
Kunst, Kunst am Bau, Land Salzburg, bei Erik Hable,
Salzburg
Stipendien/Artist
in Residence: 2016 Aquarellhappening Tux, Arbeitsatelier Land Salzburg, 2015 Atelierstipendium
Land Salzburg, Paliano, Italien
Antoni Rayzhekov (BGR)
is a Vienna based artist born in Sofia, Bulgaria. He studied theater directing and performing at the National Theater and Film Academy
– Sofia, Jazz Music Improvisation at Vienna Konservatorium and
Information Technologies at LearningTree, London, UK.
In 2008 he co-founded the Viennese multimedia label THIS.PLAY and in 2017 the
New Media artistic startup
SOMAPHONICS(http://somaphonics.com).
He is a guest lecturer in Experimental Media at the
University for Applied Arts
in St.Pšlten, Austria and
in Digital Arts at the National Fine Arts Academy in Sofia, Bulgaria. Currently he is a fellow at Akademie Schloss Solitude – Stuttgart,
Germany. Antoni works in the
fields of contemporary audio-visual performance,
generative music and motion
graphics, employing new media within the realm of performing,
visual and sonic arts.
Ludwig Lusser (A)
*1969 in Innervillgraten/Osttirol,
studierte zunŠchst am
Konservatorium der Stadt
Innsbruck Klavier (Theo
Peer) und Orgel (Reinhard Jaud). Von
1989–1999
absolvierte er die Studien Katholische Kirchenmusik, Orgel-Konzertfach und
IGP-Orgel an der UniversitŠt fŸr
Musik und darstellende Kunst in Wien (Orgel bei Michael
Radulescu, 1993 und 1995
WŸrdigungspreis des Bundesministeriums fŸr Wissenschaft und
Kunst, Meisterkurse bei L.
F. Tagliavini, William Porter, J. Cl. Zehnder, Jean Boyer, Guy
Bovet, Piet Kee.
Von 1995 bis 2006
Mitwirkung als Organist bei vielen Konzerten (Janacek Glagolithische
Messe, Saint-Saens
Orgelsymphonie, Martin Glogotha, u. a.) mit
bedeutenden Orchestern
und Dirigenten im Wiener
Musikverein und im Wiener Konzerthaus (Wolfgang Sawallisch,
Michel Plasson,
Gerd Albrecht, George Prtre u.a.;
Wiener Symphoniker, Orchestre
National du Capitol
Toulouse, u. a.)
Seit 1996 unterrichtet er
am Dišzesankonservatorium fŸr Kirchenmusik der Erzdišzese
Wien. Von 1999 bis 2006
unterrichtete er an den UniversitŠten fŸr Musik und darstellende
Kunst in Graz und Wien.
Er ist seit 2006
Domorganist in St. Pšlten und unterrichtet am dortigen
Dišzesankonservatorium fŸr
Kirchenmusik. Seit 1989 entwickelt er eine vielfŠltige
KonzerttŠtigkeit als
Organist und Improvisator. Schwerpunkte seiner interpretatorischen
Arbeit ergeben sich fŸr
das Werk Johann Sebastian Bachs und Max Regers einerseits,
sowie der Musik des 20.
und 21. Jahrhunderts andererseits. Besonderes Anliegen ist ihm
dabei die Orgelmusik seit
1945 in …sterreich. Mehrere Komponisten vertrauten schon
bisher Ludwig Lusser šsterreichische ErstauffŸhrungen und UrauffŸhrungen
an. (z. B. 2013
ãPolyphonieÒ fŸr Orgel,
von Erich Urbanner fŸr die UrauffŸ hrung im Rahmen des Festivals
ãKlangspuren 2013 SchwazÒ im Innsbrucker Dom). Ein weiterer Schwerpunkt
seines
Repertoires ist die
Orgelkammermusik (Partnerschaften mit bedeutenden Musikern, Robert
Wolf Soloflštist der
Wiener Symphoniker und Concentus Musicus,
Gabor Tarkšvi
Solotrompeter der Berliner
Philharmoniker, Walter Voglmayr Soloposaunist der
Wiener
Symphoniker, Wiener
Posaunenquartett u. a). Drittes wichtiges Feld seiner musikalischen
Arbeit ist die intensive
BeschŠftigung mit allen Fragen zur Orgelimprovisation. (Neben
seinen Auftritten als
Improvisator an der Orgel in Konzert und Liturgie, seit 2006
Improvisationspartnerschaften
mit den Saxophonisten Bernd Oliver Fršhlich und Wolfgang
Puschnig). 2009 erschien bei Gramola/Wien seine Gesamteinspielung von Johann Sebastian
Bachs
ClavierŸbung III. Theil.
©
Daniela Matejschek
CONCEPTION
ORGANISATION
ADMINISTRATION
Wolfgang Seierl
Born in Vienna in 1955, Wolfgang Seierl is equally
active as an artist, musician and composer. He studied painting, philosophy, guitar, and composition at the University of
Music and Dramatic Arts (Vienna), the
University of Fine Arts (Vienna), the University of
Vienna and the University Mozarteum
Salzburg. He received his Ph.D.
in musicology from the University Mozarteum Salzburg
in 2009. As a visual artist,
Seierl has given one-man and group shows in Austria, Germany, Belgium, France, Great Britain, Italy,
Lithuania, Poland, Switzerland,
Hungary, Turkey, Japan and the US.
As a composer,
Seierl has been commissioned by the Austrian Broadcasting
Corporation ORF, the International ÒMozarteumÓ Foundation, the Austrian Ensemble for New Music, Arbos, Ensemble
Kreativ, Ensemble On Line Vienna, the Vienna Recorder
Ensemble, Duo Gitolino, the
International Paul Hofhaymer Society Salzburg, Kontra-Trio ZŸrich, Ensemble reconsil
Vienna, Gesellschaft der Musikfreunde Wien, Ensemble 20. Jahrhundert and
Ensemble Sonne/Ashiya. His catalogue
includes orchestral, choral
and chamber music; solos; electronic music; sound installations
and space-, motion- and theatre-related works. Wolfgang Seierl has had performances and concert appearances
in Germany, France, Switzerland, Italy,
Poland, Montenegro, Lithuania, Turkey,
Japan and the US. www.seierl.com
IMPRESSUM/INFO/KONTAKT
Wolfgang
Seierl
Liechtensteinstra§e
20/32
1090
Wien
wolfgang (at) seierl.com
+43
664 596 90 91
Kooperatonpartner:
ORTUNG
Stuhlfelden ist eine Initiative des Landes Salzburg
und wird vom Land Salzburg gefšrdert
sowie
unterstŸtzt von der Gemeinde Stuhlfelden, vom Verein Tauriska
und
von der Mittersill plus GmbH Mittersill
Hollersbach Stuhlfelden
01.
09. 2017